Derby’s Woolly Opossum (Caluromys derbianus), La Selva Biological Station